Page 454 - Kurany Kerim Meali
P. 454

17.  (Eý,  Muhammet!)  Olaryň  aýdýan
                zatlaryna  sabyr  et,  bu  barada  gujur-
                gaýratly bendämiz Dawudy ýadyňa sal!
                Takyk,  ol  elmydama  Perwerdigärine
                ýüzlenerdi.
                18, 19. Takyk, Biz ertir-agşam onuň bilen
                bilelikde  zikir  edýän  daglary  we  topar-
                topar  guşlary  (Dawudyň)  buýrugyna
                boýun  egdirdik.  Olaryň  hemmesi  Oňa
                (Alla) nyýaz edýärdiler (ýüzlenýärdiler).
                20.  Biz  onuň  hökmürowanlygyny  hem
                güýçlendiripdik we oňa hikmet (hak bilen
                nähaky) aýyryjy suhangöýlik beripdik.
                21. (Eý, Muhammet!) Saňa dawagärleriň
                habary  gelip  ýetdimi?  Şonda  olar
                (ybadathananyň  diwaryndan  dyrmaşyp)
                mähraba giripdiler.
                22. Olar Dawudyň ýanyna girenlerinde,
                (Dawut)    olardan    gorkupdy.   Olar:
                «Gorkma!      Biz   biri-birimiz   bilen
                dawalaşyp  ýören  dawagär,  aramyzdaky
                (meselede)  hakykata  görä  höküm  ber,
                adalatsyzlyk etme, (gaýtam) bize dogry
                ýoly görkez» diýdiler.
                23. (Olaryň biri): «Bu meniň doganym.        ýalkaw diläp Alla) ýüzlendi.
                Onuň  togsan  dokuz  sany  goýny  bar.       25. Bes, Biz onuň ötünjini kabul etdik.
                Meniň  bolsa  ýekeje  goýnum  bar.  (Ol):    Elbetde,  biziň  ýanymyzda  onuň  üçin
                «Beýle bolsa, ony hem maňa ber» diýdi        aňsat  ýakynlyk  (derejesi)  hem-de
                we meni dawada ýeňdi» diýdi.                 dolanyp  baryljak  gözel  ýer  (bagtyýar
                24.  (Dawut):  «Kasam  bolsun!  Seniň        geljek) bardyr.
                goýnuňy  öz  goýunlarynyň  (arasyna          26.  Eý,  Dawut!  Elbetde,  Biz  seni
                goşmagy)  talap  etmek  bilen  ol  saňa      ýerde  oruntutarymyz  edip  belledik
                adalatsyz     çemeleşipdir.    Dogrusy,      (hökümdarlyk  berdik).  Bes,  ynsanlaryň
                şärikdeşleriň    köpüsi    birek-biregiň     arasynda  adalatlylyk  bilen  höküm  et!
                haklaryny  depgilär.  Ýöne  iman  getirip,   Haý-höwesiňe  uýma,  ol  seni  Allanyň
                ýagşy işleri edýänler (beýle däldir). Olar   ýolundan  azaşdyrar.  Takyk,  Allanyň
                (ýaly  adam)  juda  azdyr»  diýdi.  Dawut    ýolundan azaşanlara, (olar) hasap gününi
                özüni  synaýandyrys  öýtdi  we  dessine      ýatdan  çykarandyklary  sebäpli  ýowuz
                Perwerdigärinden günäsiniň geçilmegini       azap bardyr.
                diläp,  seždä  gitdi  hem-de  (toba  edip,

                                                                                                 455
   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459