Page 571 - Kurany Kerim Meali
P. 571
18. Soň sizi (ýene-de) ol ýere gaýtaryp
(mazara salyp), sizi ol ýerden (ýene-de)
çykarar.
19, 20. Alla ýerdäki giň ýollarda
gezmegiňiz üçin ýer ýüzüni siziň üçin
serip goýandyr.
21. (Bu öwütler peýda bermäninden soň)
Nuh: «Eý, Perwerdigärim! Olar maňa
garşy çykdylar! Olar mal-mülkleriniň we
perzentleriniň köplügi zyýanyndan başga
zada ýaramaýan (gurply) kişilere uýdular!
22. Olar uly hileler (we duzaklar) gurdular.
23. Olar (biri-birlerine): «Siz
hudaýlaryňyzy taşlamaň! Weddi, Suwagy,
Ýegusy, Ýeguky we Nesri (bularyň hiç
haýsyny) taşlamaň!» diýişdiler.
Düşündiriş: Ady agzalan bu kişiler olaryň öten-
geçen ýagşyzada we salyh ata-babalarynyň
atlary bolup, olar ölenden soň, elmydama ýatlap
durmaklary we olary unutmazlyk üçin, guburlaryna
olaryň heýkellerini dikipdirler. Sebäbi halk olaryň
heýkellerini görende has hem Alla ýatlaryna
düşer, günä işlere meýil etmez ekenler. Soň,
şeýtanyň aldawy bilen, soňky nesil hem olaryň
bu niýetinden daşlaşyp, ol heýkellerden özleriniň
isleg-hajatlaryny diläp, olary hudaý hasaplap
başlaýarlar.
11. (Şonda) Ol asmandan size bol edip
ýagyş (bereket) ýagdyrar. 24. Bes, olar köpleri ýoldan çykarýarlar.
«(Eý, Perwerdigärim!) Sen hem (beýle
12. Siziň mal-mülküňizi we edendikleri üçin), zalymlaryň (dogry
perzentleriňizi köpelder, size bag- ýoldan) azaşmaklaryny artdyr!» diýdi.
bakjalar, derýalar (akdyryp) berer.
25. Şeýdip, olar eden günäleri sebäpli,
13. Siz näme üçin Alla üçin beýikligi suwda gark boldular, soň hem oda
ýaraşdyrmaýarsyňyz? (dowzaha) salyndylar! Olar özlerine
Alladan başga kömekçi hem tapmadylar.
14. Ol sizi dürli görnüşde ýaratdy. 26. Nuh: «Eý, Perwerdigärim! Ýer
ýüzünde (ýekeje) kapyr hem goýma!
15. Allanyň ýedi gat asmany nädip (biri- 27. Çünki eger goýsaň, olar Seniň
biri bilen) sazlaşykly ýaradandygyny gullaryňy (dogry ýoluňdan) azaşdyrarlar.
görmeýärsiňmi? Olar diňe (özleri ýaly) günäkär we kapyr
çagalary dograrlar.
16. Olarda (asmanlarda) Aýy nur, Güni 28. Eý, Perwerdigärim! Meni, ene-atamy
bolsa (ýagtylyk) saçýan çyra edip goýdy. we öýüme mömin bolup girenleri, (ähli)
mömin erkekleri we mömin aýallary
17. Alla sizi ýerden ösümligi (ösdürişi) bagyşla! Zalymlaryň bolsa heläkçiliklerini
ýaly ýetişdirdi. (has hem) artdyr!» diýdi.
572
