Page 68 - Kurany Kerim Meali
P. 68

zalymlary halamaz.
                141. (Munuň bilen) Alla iman getirenleriň
                (günälerini)    päklemek      (geçmek),
                kapyrlary bolsa heläk etmek (isleýär).


                142. Ýogsa-da siz Allanyň siziň araňyzdan
                söweşýänleri    we    sabyr   edýänleri
                bilmezden (ýüze çykarmazdan), jennete
                girersiňiz öýtdüňizmi?


                143.  Kasam  bolsun!  Siz  ölüm  bilen
                ýüzbe-ýüz  gelmezden  öň,  ony  (şehit
                bolmagy)  arzuw  edipdiňiz.  Ine,  siz  (şu
                wagt) ony (şehitligiň sebäbini) gördüňiz,
                (emma)  seredip  dursuňyz  (berk  durup
                bilmän yza gaçdyňyz).

                144. Muhammet diňe bir ilçidir. Ondan
                öň  hem  (ençeme)  pygamberler  gelip        Özlerini Perwerdigäre bagyş eden ençeme
                geçipdi. Eger ol ölse ýa-da öldürilse, siz   (yhlasly)  kişiler  olar  (pygamberler)
                ökjeleriňiziň  üstünde  yza  tesip,  (öňki   bilen  bilelikde  söweş  etdiler.  Olar
                kapyrlygyňyza)  dänmekçimi?  Kim  iki        Allanyň    ýolunda    başlaryna   gelen
                ökjesiniň üstünde yza tesip, (yslamdan)      kynçylyklar  sebäpli,  hiç  ejizlemediler,
                dänse, (bilip goýsun), ol hiç haçan Alla     (duşmanlaryna)  boýun  egmediler.  Alla
                zyýan berip bilmez. (Emma) Alla (dogry       sabyr edenleri halaýandyr.
                ýola) şükür edenleri bihasap sylaglar.
                                                             147. Olar (şol kyn ýagdaýlarda) diňe: «Eý,
                145. Alladan  bidin  hiç  bir  janly  zadyň   Perwerdigärimiz! Biziň günälerimizi we
                jan  bermegi  mümkin  däldir.  (Ölüm)        işlerimizde  öte  geçmegimizi  bagyşla!
                kesgitlenen wagta görä ýazylandyr. Kim       (Söweşde)  aýaklarymyzy  berk  basdyr
                bu  dünýäniň  sogabyny  (eşretini)  islese,   (öz ýoluňdan taýdyrma) we kapyrlardan
                oňa ondan bereris. Kim ahyret sogabyny       üstün çykmaga bize kömek et!» diýdiler.
                (sylagyny) islese, oňa hem ondan bereris.
                Biz şükür edenleri hökman sylaglarys.        148. Alla olara hem bu dünýä sylagyny,

                                                             hem-de  ajaýyp  ahyret  sylagyny  berdi.
                146. Ençeme pygamberler gelip geçdiler.      Alla ýagşylary halaýandyr.


                                                                                                   69
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73