Page 125 - Kurany Kerim Meali
P. 125
kişini (şaýat tutuň)! Ýa-da ýer ýüzünde
ýolagçy wagtyňyz size ölüm gelip
ýetse, özüňizden bolmadyk iki kişi
siziň araňyzda şaýatlyk etsin. Eger siz
(olaryň adyllygy hakda) şek etseňiz, ol
ikisini (ikindi) namazyndan soň saklaň
we (olara): «Eger (şaýatlyk berilýän
adam) ýakyn garyndaşymyz hem
bolsa, Allanyň (şaýatlygynyň) deregine
(ýalandan şaýat bolup) hiç bir peýdany
(bähbidi) satyn almarys. Allanyň (emir
eden) şaýatlygyny gizlemeris. (Eger
şaýatlygymyzy gizläýsek) takyk, biz
günäkärlerden bolarys» diýip, Allanyň
(adyndan) kasam etdiriň!
107. Eger ol ikisiniň (soň ýalandan sözläp)
günäkär bolandyklary ýüze çyksa, onda
(hossarlar tarapyndan saýlanylmaga)
hakly bolan (merhuma) iň ýakyn
104. Olara: «Allanyň inderenine (Kurana) kişilerden iki adam olaryň (iki şaýadyň)
we pygamberň (sünnetine) geliň!» ýerine geçsinler. (Olar): «Kasam bolsun!
diýlende, olar: «Ata-babalarymyzdan Biziň şaýatlygymyz olaryň (ikisiniň)
gören zadymyz (ýolumyz) bize şaýatlygyndan has haklydyr. Biz (hiç
ýeterlikdir» diýerler. Eger olaryň ata- kimiň hakyny iýip) hetden aşmadyk.
babalary (hak dinden) hiç zady bilmedik Ýogsa takyk, biz zalymlardan bolarys»
we dogry ýoly tapmadyk bolsalar hem diýip, Allanyň (ady bilen) kasam etsinler.
(olaryň ýolundan gitjekmikäler)?!
108. Bu (hökümler) şaýatlygy
105. Eý, iman getirenler! Siz özüňize talabalaýyk ýerine ýetirmeklerine ýa-da
serediň, (özüňizi günälerden saklaň)! kasamlaryndan soň (eden) kasamlarynyň
Eger siz hak ýolda bolsaňyz, (ýoldan) inkär ediljekdigi (kasam hukugynyň
azaşanlar size zyýan ýetirip bilmezler. merhumyň hossarlaryna beriljekdigi)
Siziň hemmäňiz Alla gaýdyp bararsyňyz. üçin gorkmaklaryna ýakyn (mynasyp)
Şonda Ol size eden işiňizi habar berer. bolan (hökümlerdir). Alladan gorkuň we
(Onuň hökümlerini) diňläň! Alla (ýoldan
106. Eý, iman getirenler! Eger siziň çykan) pasyk kowumy dogry ýola
biriňize ölüm gelip ýetse, wesýet gönükdirmez.
(etjek) wagtyňyz özüňizden iki adyl
126
