Page 88 - Kurany Kerim Meali

60. Saňa hem-de senden öň inderilen
(kitaplara) ynanýandyklaryny öňe
sürenleri görmediňmi?! Olar özlerine
taguty inkär etmeklik emir edilse-de
onuň (tagutyň) höküm çykarmagyny
isleýärler. Şeýtan hem olary (dogry
ýoldan) doly azaşdyrmak isleýär.

Düşündiriş: Bir mynapyk bilen bir ýahudy bir
meselede dawalaşýarlar. Bu dawany çözmek
üçin ýahudy pygamberimiziň ýanyna gitmegi
teklip edýär, emma mynapyk kabul etmeýär. Ol
mynapyk özüniň şygyrlary bilen pygamberimizi
tankytlaýan Kagb ibn Eşref atly jadygöý kapyryň
emin bolmagyny teklip edýär. Bu aýatdaky tagut
sözünden maksat hem bu şahs hasaplanylýar.

61. Olara: «Geliň, Allanyň inderen
(Kuranyň hökümlerine) we pygambere
(ýüz tutalyň)!» diýlende, mynapyklaryň
senden doly ýüz öwürýändiklerini
görersiň.

62. Emma elleri bilen eden etmişleri
sebäpli, başlaryna bir bela gelen wagty ýalkaw sorasady, elbetde, olar Allanyň
nähili bolar? Soň olar seniň ýanyňa tobalary kabul edýändigini, rehim-
gelip: «Kasam bolsun! Biz diňe gowulyk şepagatlydygyny görerdiler.
etmek we ýaraşdyrmak isledik» diýerler.

65. Ýok! Seniň Perwerdigäriňe
63. Alla olaryň kalplarynda näme kasam bolsun! Olar öz aralarynda
bardygyny (gowy) bilýändir. Bes, sen dörän düşünişmezliklerinde höküm
olardan ýüz öwür, (ýöne) olara öwüt ber etmegiň üçin seni (emin) edip, seniň
we olara özleri barada täsir edip biljek çykarjak hökümiňi göwünlerine hiç zat
sözleri aýt. getirmezden (kabul edip, saňa) doly
boýun bolmasalar iman getirdikleri
64. Biz her pygamberi Allanyň rugsady bolmaz.
bilen (halkyň) olara boýun bolmaklary
üçin iberdik. Eger olar (ikiýüzlülik Düşündiriş: Hezreti Muhammet aleýhissalamy
edip), özlerine zulum edip, seniň ýanyňa Allanyň ilçisi hökmünde kabul etmegiň manysy,
gelip, günäleriniň geçilmegi üçin onuň ündeýän we durmuşa geçirýän ynanç,
Alladan ýalkaw sorasalar, pygamber düşünje we ýaşaýyş ýörelgelerini kabul etmek,
hem olaryň günäleriniň geçilmegi üçin bu babatda ony nusga edinmekdir.

89