Page 10 - Kurany Kerim Meali

62. Takyk, iman getiren ýahudylardan,
nasranylardan we sabylardan Alla we
ahyret gününe ynanyp, ýagşy işleri
edýänler üçin özleriniň Perwerdigäriniň
ýanynda sylaglar bardyr. Olara hiç hili
gorky-howp ýokdur we olar gamgyn
hem bolmazlar.

Düşündiriş: Bu ýerde yslam gelmezden öň öz
döwürlerindäki hak dine iman getiren ymmatlar
göz öňünde tutulýar. Sabylar – öň ýaşap geçen,
belli bir dinleri bolmadyk we Allanyň birligini
ykrar eden ymmatlaryň biri.

63. (Eý, ysraýyl ogullary!) Biz sizden
(Töwrata uýjakdygyňyz barada) ähti-
peýman alypdyk. (Soň siz bu lebziňizi
ýuwdandygyňyz üçin) Tur (dagyny)
siziň üstüňize galdyryp: «Takwalardan
bolmagyňyz üçin size beren zadymyza
(Töwrata) mäkäm ýapyşyň we onuň
içindäkileri ýat tutuň (amal ediň)!»
diýipdik.

64. Soň munuň (Töwraty kabul edişiňiziň)
yzyndan siz (beren ähti-peýmanyňyzdan)
dändiňiz. Eger size Allanyň pazly-keremi
we merhemeti bolmasady, elbetde, siz
zyýan çekenlerden bolardyňyz. emir edýär» diýende, olar: «Sen näme
bizi ýaňsylaýarsyňmy?» diýdiler. Ol
65. Kasam bolsun! Siz öz içiňizden şenbe (Musa): «Men nadanlardan bolmakdan
güni azgynçylyk edendikleri üçin (Biziň Alla sygynýaryn» diýdi.
olara): «Betnyşan maýmynlara öwrüliň!»
diýendigimizi, elbetde, bilýänsiňiz. 68. Olar: «Sen biziň üçin Perwerdigäriňe

ýüz tut! (Goý), Ol bize onuň (sygryň)
Düşündiriş: Bu aýatda şenbe güni balyk tutmak nähilidigini beýän etsin!» diýdiler. Ol
gadagan edilse-de, ol gadagançylyga uýmadyk
ysraýyl ogullary barada aýdylýar. Kuranda we (Musa): «Takyk, Ol (Alla): «Ol ne-hä
hadyslarda irki döwürlerde şular ýaly käbir garry sygyr, ne-de ýaş göle (bolsun),
günäkärleriň Allanyň näletine galyp maýmyna, bularyň arasynda ortaçarak bolsun»
doňza öwrülendikleri, soň gysga wagt ýaşap, diýýär. (Indi) siz özüňize emir edilen
ölüp gidendikleri barada aýdylýar. zady berjaý ediň!» diýdi.
66. Biz muny şol wagt görenlere 69. Olar: «Sen biziň üçin Perwerdigäriňe
(ýaşaýanlara) we olaryň yzlaryndan ýüz tut! (Goý), Ol bize onuň reňkiniň
geljeklere ybrat dersi, takwalara bolsa nähiligini beýan etsin!» diýdiler. Ol
öwüt-nesihat bolmagy üçin etdik. (Musa): «Takyk Ol (Alla): «Ol görenleri
67. Musa öz kowumyna: «Takyk, Alla şat edýän ýalpyldap duran sary reňkli
siziň bir sygryň damagyny çalmagyňyzy sygyr bolsun» diýýär» diýdi.

11