Page 19 - Kurany Kerim Meali
P. 19
üstün eden (wagtlarymy) ýatlaň!
123. Siz hiç kimiň başga birine derek
töleg töläp bilmeýän, hiç kimden şepagat
(kömek) kabul edilmeýän, hiç kimden
fidýe (töleg puly) alynmaýan we hiç
kime (hiç hili) ýardam edilmeýän günden
gorkuň!
124. Perwerdigäri Ybraýymy käbir
sözler bilen synap görüpdi. Ol hem olary
doly ýerine ýetirende (Alla oňa): «Men
seni ynsanlara baştutan etjek» diýdi.
(Ybraýym): «Meniň neslimden (hem
baştutan et)» diýdi. (Alla): «Meniň (bu)
ähti-peýmanym zalymlara gowuşmaz
(olara söz bermerin)» diýdi.
125. Biz ol (mukaddes) öýi (Käbäni)
ynsanlara jemlenme (sogap gazanma)
we howpsuz (asuda) ýer edipdik. Siz
Ybraýymyň makamyndan (özüňize)
namaz ýeri ediniň! Ybraýyma we
Ysmaýyla hem: «Meniň öýümi (Käbäni)
togap, yzygiderli ybadat, rukug, sežde
etjekler (namaz okajaklar) üçin päk
tutuň!» diýip wesýet etdik.
120. (Eý, Muhammet!) Ýahudylar we Düşündiriş: «Makamy Ybraýym» sözi «Ybraýym
pygamberiň duran ýeri» diýen manyny aňladýar.
nasranylar, tä sen özleriniň dinlerine Ybraýym pygamberiň Käbäni bina edende,
boýun bolýançaň, senden razy bolmazlar. üstüne çykan we aýagynyň yzy galan daş. Ol ýer
(Olara): «Iň dogry ýol, Allanyň ýoludyr» şu wagt Käbäniň daşynda ýarym aýlanyp duran
diýip aýt. Eger sen özüňe gelen ylymdan daşdan ybarat. Ol ýer öň Käbäniň çäginde eken.
(wahydan) soň olaryň arzuw-isleglerine Ýöne Käbe soň täzeden bina edilende, ol ýer
Käbäniň daşynda galýar.
(dinlerine) tabyn bolsaň, saňa Alla
tarapyndan dost hem, kömekçi hem 126. (Şonda) Ybraýym: «Eý,
ýokdur! Perwerdigärim! Bu şäheri asuda
eýle! Onuň ýaşaýjylaryndan Alla
121. Özlerine kitap berlenler ony (kitaby) we ahyret gününe iman getirenlere
okalyşyna görä dogry okaýarlar. Ine, (dürli) miwelerden rysgal edip ber»
olar oňa (kitaba) iman getirenlerdir. Ony diýipdi. (Alla oňa): «Inkär edeni hem
inkär edenler bolsa zyýan çekenleriň hut (dünýä lezzetlerinden) az salymlyk
özleridir. peýdalandyryp, soň ony ot (dowzah)
azabyna duçar ederin. Ol baryljak nähili
122. Siz Meniň size beren nygmatlarymy erbetdir» diýdi.
we sizi (Musanyň döwründe) bütin äleme
20
