Page 211 - Kurany Kerim Meali
P. 211

özleriniň girdapda galandyklaryna (gark
                                                      boljakdyklaryna)  göz  ýetirenlerinde,
                                                      dini  (ybadaty)  diňe  Alla  baglap,  yhlas
                                                      bilen:  «(Eý, Allam!)  Eger  bizi  mundan
                                                      halas etseň, takyk, Biz şükür edenlerden
                                                      bolarys» (diýip) dileg ederdiler.


                                                      23.  Biz  olary  halas  edenimizde,  olar
                                                      derrew  ýeriň  ýüzünde  nähak  ýere
                                                      bozgakçylyk ederler. Eý, adamlar! Siziň
                                                      bozgakçylyklaryňyz  öz  zyýanyňyzadyr.
                                                      (Bu)  dünýä  ýaşaýşy  (bolsa  wagtlaýyn)
                                                      peýdadyr.  Soň  Bize  gaýdyp  gelersiňiz.
                                                      Şonda Biz size eden ähli işleriňizi habar
                                                      bereris.

                                                      24.    Aslynda,    dünýä    ýaşaýşynyň

          21.    Adamlara      sezewar     bolan      mysaly    şeýledir:   Biziň   asmandan
          kynçylyklaryndan     (horlukdan     we      inderen  suwumyz  bilen  adamlaryň
          gytçylykdan)  soň  rahmet  (lezzetini)      we  haýwanlaryň  iýýän  zatlaryndan
          dadyranymyzda,  olar  derrew  Biziň         (iýmitlerinden)  bolan  ýer  ösümlikleri
          aýatlarymyz barada mekirlik (duzagyny       gatyşanda,  hatda  ýer  (ol  ösümlikler
          gurmaga)     baş     goşýarlar.    (Eý,     bilen)  bezenip  zynatlananda  we  ýer
          Muhammet!) Aýt:  «Alla  (olaryň  edýän      ýüzüniň halky özleriniň (ýetişen hasyly
          mekirlikleriniň  jezasyny  has  tiz  berer).   ýygnamaga) gurbatlarynyň çatjakdygyny
          Takyk, ilçilerimiz (perişdelerimiz) siziň   pikir edenlerinde, (birdenkä) ýere gije ýa-
          mekirlikleriňizi (depderlerine) ýazýarlar.   da gündiz Biziň permanymyz (apatymyz)
                                                      gelip,  düýn  hem  bolmadyk  ýaly  orulan
                                                      dek edip goýmagymyz ýalydyr. Ine, Biz
          22. Sizi gury ýerde we deňizde gezdiren
          Ol  (Alladyr).  Siz  gämide  bolan          oýlanýan  adamlar  üçin  aýatlary  şeýle
          wagtyňyz  (oýlanyp  görüň!  Gämiler         aýan edýäris.
          içindäki) adamlary ýakymly şemal bilen
          alyp  barýarka  we  olar  muňa  begenip     25. Alla (ynsanlary) salamatlyk ýurduna
          barýarkalar,  güýçli  ýel  turup  olara  ähli   (jennete) çagyrýar we islän kişisini dogry
          tarapdan  tolkun  gelende  hem-de  olar     ýola düşürýär.

                                                                                        212
   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216