Page 209 - Kurany Kerim Meali
P. 209

bolsa:  «Älemleriň  Perwerdigäri  Alla
                                                      üçin  hamdy-senalar  bolsun!»  (diýen
                                                      sözleridir).

                                                      11.  Eger  Alla  ynsanlara  olaryň  haýra
                                                      tiz  gowuşmagy  isleýişleri  ýaly,  şeri
                                                      hem, tiz wagtda bersedi, elbetde, olaryň
                                                      (bireýýäm) ajallary ýeterdi. Şonuň üçin
                                                      bize  duşmak  umydyny  üzenleri  taşlap,
                                                      azgynçylyklarynda sergezdan ederis.


                                                      12. Ynsana bir kynçylyk ýetse, ýaplanyp
                                                      ýatyrka,  otyrka  ýa-da  dik  durka  Bize
                                                      (ýalbaryp)  dileg  eder.  Indi  ondan
          7,  8.  Takyk,  Bize  duşmak  umydyny       kynçylygy  aýyrsak,  göýä  ol  kynçylyga
          üzenler  hem-de  (bu)  dünýä  ýaşaýşyna     sezewar  bolan  mahaly  Bize  (ýalbaryp)
          kaýyl bolup, şonuň bilen aram tapanlar      dileg  etmedik  ýaly  bolup  gezer  ýörer.
          biziň  aýatlarymyzdan  gapyl  bolan         Hetden  aşan  kişileriň  etmişleri,  şeýdip,
          kişilerdir.  Olaryň  (ahyrky)  barjak  ýeri   olara bezemen görkezildi.
          etmişleri üçin (dowzah) odudyr.
                                                      13. Biz sizden öňki döwürdäki nesilleri,

          9.  Iman  getirip  ýagşy  işleri  edenleri   zulum  edendikleri  we  pygamberleri
          bolsa  özleriniň  Perwerdigäri,  iman       olara  aýan  deliller  getirse-de,  iman
          getirendikleri   sebäpli,   aşakgyndan      getirmändikleri  sebäpli,  heläk  edipdik.
          derýalar   akýan   bolelin   «Nagym»        Ine,  Biz  günäkär  adamlary,  şeýle
          jennetlere salar.                           jezalandyrýarys.


          10.  Olaryň  şol  ýerdäki  dilegleri:  «Eý,   14. Soň olaryň yzyndan, siziň nähili amal
          Allam! Sen ähli kemçiliklerden päksiň!»,    edýändigiňizi  synlamak  üçin,  (sizi)  bu
          biri-birlerine  aman-esenlik  dilegleri:    dünýäde  oruntutar  edip  goýduk  (olaryň
          «Salam-salamatlyk»,  ahyrky  dilegleri      ýerine getirdik).

                                                                                        210
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214