Page 109 - Kurany Kerim Meali
P. 109
olara ýahudylaryň bu pirimini habar berýär.
Pygamberimiz hem ýanyndakylar bilen dessine
oturan ýerlerinden turup gidýärler.
12. Kasam bolsun, Alla ysraýyl
ogullaryndan (özlerine emir edilen zatlary
berjaý etjekdikleri barada) ähti-peýman
alypdy. Biz olardan (özlerine emir
edilen zatlary we beren ähtlerine wepaly
bolmagy öz kowumlaryna öwretmek
üçin) on iki sany ýolbaşçyny iberdik.
Alla olara: «Takyk, Men siziň bilendirin.
Kasam bolsun! Eger siz namazy doly
berjaý etseňiz, zekat berseňiz, Meniň
ilçilerime iman getirseňiz we olara
ýardam etseňiz we (haýyr-sahawat etmek
bilen) Alla ýagşy karz berseňiz, elbetde,
siziň günäleriňizi örterin (geçerin),
sizi aşagyndan derýalar akýan jennete
10. Kapyr bolup, biziň (pygamberlere salaryn. Mundan (ähti-peýmandan) soň,
inderen) aýatlarymyzy ýalan sizden kim kapyr bolsa, ol dogry ýoldan
hasaplanlar, ine, olar, alawly oduň azaşandyr» diýdi.
(dowzahyň) ýaranlarydyrlar.
13. Öz ähti-peýmanlaryny bozandyklary
11. Eý, iman getirenler! Allanyň üçin «Biz olary näletledik we olaryň
size beren nygmatyny, (ýagny) bir ýüreklerini (imany kabul etmez ýaly)
kowumyň size ellerini uzadyp kast doňýürek etdik. Olar (Töwratda
etjek bolanyny we Onuň (Allanyň) Muhammediň alamatlaryny beýan edýän)
olaryň ellerini sizden yza çekdirenini sözleri ýerinden üýtgetdiler we özlerine
ýada salyň! Alladan gorkuň! Möminler (Muhammede tabyn bolmak barada)
diňe Alla bil baglasynlar. emir edilen uly nesibäni unutdylar.
(Eý, Muhammet!) Olaryň az (sanlysy)
Düşündiriş: Bu aýatyň inmegine aşakdaky bolmasa, sen olaryň (ýalan sözlerinden we
wakanyň sebäp bolandygy aýdylýar: ähti-peýmana) hyýanatyndan (hemişe)
Ýahudylaryň Beni nazyr tiresi pygamberimiz habarly bolarsyň. Sen (onda hem) olary
Muhammet aleýhissalamyň we ýanyndaky bagyşla we geçirimlilik et! Takyk, Alla
sahabalaryň depesinden daş oklap, olary
duýdansyz öldürmek isleýärler. Şonda ýagşy işleri edýänleri halaýandyr.
Alla tarapyndan Jebraýyl perişde gelip,
110
