Page 31 - Kurany Kerim Meali
P. 31
Haramyň ýanynda Allany ýatlaň! Onuň
sizi dogry ýola gönükdirişi ýaly, siz hem
Ony ýatlaň! Takyk, siz mundan öň ters
ýoldadyňyz!
Düşündiriş: Arafat – Mekgäniň golaýyndaky
bir dagyň ady. Haj döwründe gurban aýynyň
dokuzyna ol ýerde wakfa durmak, ýagny
biraz wagtlap aýak üstünde eglenmek hajyň
parzlarynyň biridir. Arafat dagyndan inen
hajylar soň Muzdelife diýen ýere gelip, ol ýerde
agşam, ýassy we ertir namazlaryny okaýarlar.
Muzdelifäniň çetinde ýerleşýän Meşgary-
Haram (ýa-da Kuzah) diýilýän depede gijäni
geçirmek, aýak üstünde dik durup, Alla ýönelip
doga-dileg etmek has sogap hasaplanylýar.
199. Soň ynsanlaryň (sil ýaly) akyp
gidýän ýerinden siz hem akyp gidiň
we Alladan ýalkaw soraň! Takyk, Alla
Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.
200. Haj (parzy) dessurlaryňyzy berjaý
197. Hajyň (wagty) belli aýlardyr. edip bolanyňyzdan soň, (öň) ata-
Kim bu aýlarda haj etmäge niýetlense, babalaryňyzy (buýsanyp) ýatlaýşyňyz
(yhrama girse, oňa) haj (döwründe) ýaly, hatda olardan hem has beter,
aýala ýanaşmak, günä işlere ýönelmek Allany ýatlaň! Ynsanlardan: «Eý,
we dawa-jedel etmek bolmaýar. Perwerdigärimiz! Bize (nesibämizi) bu
Siz näme haýyr iş etseňiz, Alla ony dünýäde ber!» diýýänleriň ahyretden
bilýändir. (Eý, möminler! Ahyret üçin) hiç hili nesibeleri ýokdur.
azyk gazanyň! Takyk, iň haýyrly azyk
takwalykdyr. Eý, akyl eýeleri! Meniň 201. Olaryň käbiri bolsa: «Eý,
(emirlerime garşy gelmekden) gorkuň! Perwerdigärimiz! Bize bu dünýäde
gowulyk (halal rysgal) ber, ahyretde
198. (Haj döwründe söwda edip) hem gowulyk (ýalkaw) ber we bizi ot
Perwerdigäriňizden geljek bir pazly- (dowzah) azabyndan gora!» diýýärler.
keremi (gazanjy) gözlemegiňiz siziň
üçin günä däldir. Arafatda (wakfa 202. Ine, olara gazanan zatlaryndan uly
durup), soň (sil ýaly bolup) akyp bir nesibe bardyr. Allanyň hasaby tiz
(Muzdelifä) gaýdanyňyzda Meşgary- (gelýändir).
32
