Page 233 - Kurany Kerim Meali
P. 233
olara zyýany köpeltmekden başga zada
ýaramadylar.
102. Seniň Perwerdigäriň zulum eden
şäherleriň (ýaşaýjylaryny) ele salanda,
ine, şeýdip ele salýar. Şübhesiz, Onuň
ele salmagy örän yzaly we gaty berk
bolýandyr.
103. Elbetde, munda (bu kyssalarda)
ahyret azabyndan gorkýan kişiler üçin
hakyky ybrat bardyr. Ol (gün ähli)
adamlaryň jemlenýän günüdir. Ol (her
kim tarapyndan) görüljek bir gündür.
104. Biz ony (kyýamat gününi) sanalgy
wagta çenli gijikdireris.
105. Ol gün gelende, Onuň (Allanyň)
rugsady bolmasa, hiç kim gürlemez.
Olardan (kimisi) betbagtdyr, (kimisi
bolsa) bagtlydyr.
106. Betbagt kişiler otdadyrlar. Olar ol
ýerde (dowzahda) ahy-perýat bilen harlap
dem alyp goýbererler.
107. (Dowzahylar) ol ýerde, tä asmanlar
we ýer durdugyça, ebedi galarlar.
98. (Fyrgawn) kyýamat güni kowumynyň Ýöne diňe seniň Perwerdigäriň isläni
öňüne düşer we olary oda elter. Eltilen bolar (günäkär musulmanlar dowzahda
ýer (dowzah) nähili erbetdir. jezalaryny çekenlerinden soň, otdan halas
bolarlar). Takyk, seniň Perwerdigäriň
99. (Olar) bu dünýäde hem, kyýamat islän zadyny amala aşyrýandyr.
gününde hem nälete ýolukdyryldylar.
Berlen paý, nähili erbetdir. Düşündiriş: Bu aýatda aýdylýan «Asmanlar we ýer»
kyýamat gopandan soň täzeden ýaradyljak asmanlar we
ýerdir. Bu barada «Ybraýym» süresiniň 48-nji aýatynda
100. (Eý, Muhammet!) Bu Biziň saňa şeýle diýilýär: «Ol gün ýer başga bir ýer bilen, asmanlar
kyssasyny beýan eden şäherlerimiziň bolsa (başga asmanlar bilen) çalşyrylar».
habarlaryndan (habardar edenlerimizdir).
Olardan (şäherlerden entegem saklanyp) 108. Bagtly kişiler bolsa jennetdedirler.
galanlary hem bar, orulanlary (weýran Ol ýerde, tä asmanlar we ýer durdugyça,
edilenleri) hem bar. ebedi galarlar. Diňe seniň Perwerdigäriň
isläni bolar (günäkär musulmanlar jennete
101. Biz olara zulum etmedik, girmekde gijigerler, ilki dowzahda
olar özlerine zulum etdiler. Seniň jezalaryny çekerler). (Perwerdigäriň
Perwerdigäriň emri (azaby) gelende, tarapyndan jennetde beriljek nygmatlar)
olaryň Alladan başga (ýardama) çagyran tükeniksiz peşgeşdir.
hudaýlary hiç bir peýda bermedi hem-de 234
