Page 79 - Kurany Kerim Meali
P. 79
12. Eger (ýogalan) aýallaryňyzyň
çagalary ýok bolsa, onuň (ýogalan
aýalyň) wesýeti (berjaý edilensoň) ýa- erkegiň) wesýeti (berjaý edilensoň) ýa-
da bergileri tölenenden soň, terekesiniň da bergileri tölenenden soň (terekäniň)
ýarysy siziňkidir (äriniňkidir). Eger üçden birine şärik bolarlar. (Bu
çagalary bar bolsa, onda terekäniň hökümler) Alla tarapyndan size edilen
dörtden biri siziňkidir. Siziň (äriniň) wesýetdir (emirdir). Alla (ähli zady)
hem çagaňyz ýok bolsa, onuň (ýogalan bilýändir, Halymdyr (howlugýan däldir).
erkegiň) wesýeti (berjaý edilensoň) ýa-
da bergileri tölenenden soň, terekesiniň 13. Ine, bular Allanyň goýan çäkleridir.
dörtden biri aýalyňyzyňkydyr. Eger Kim Alla we Onuň ilçisine boýun bolsa,
çagaňyz bar bolsa, terekäniň sekizden Alla ony aşagyndan derýalar akýan
biri olaryňkydyr (aýallaryňkydyr). Eger jennetlere ýerleşdirer. Olar ol ýerde ebedi
miras galdyran erkek ýa-da aýal, çagasyz galarlar. Ine, bu (iň) uly üstünlikdir.
ýa-da ene-atasyz kişi bolup, onuň hem
diňe (enebir) erkek ýa-da gyz dogany 14. Kim Alla we Onuň ilçisine garşy
bar bolsa, olaryň her haýsyna altydan çykyp, Onuň (Allanyň) çäklerinden
bir paý bardyr. Eger olaryň sany mundan geçse, Ol (Alla) ony ebedi galmak üçin
köp bolsa, onda olar onuň (ýogalan oda salar. Oňa ryswa ediji azap bardyr.
80