Page 82 - Kurany Kerim Meali
P. 82
24. (Heniz nikada duran) ärli aýallara
(öýlenmegiňiz) haramdyr, ýöne (söweşde
ýesir düşüp), gol astyňyzda bolan
gyrnaklar (muňa) degişli däldir. (Bular)
Allanyň size ýazan (anyk hökümleridir).
Bulardan başgalary bilen namysyňyzy
gorap, zyna etmezlik (şerti bilen)
emlägiňizden (galyň töläp) nikalaşmagy
talap etmegiňiz size halaldyr. Olardan
gören peýdaňyza derek galyňlaryny
beriň, bu olaryň hakydyr. Emma (galyň)
kesgitlenilenden soň, araňyzda ylalaşyp,
(mukdary artdyrmagyňyzda ýa-da
kemeltmegiňizde) size bir günä ýokdur. gizlin dostlar tutunmaýan ol aýallary
Alla (ähli zady) bilýändir, hikmet (gyrnaklary) hossarlarynyň rugsady
eýesidir. bilen (özüňize) nikalaň! Galyňlaryny
hem köňül hoşlugy bilen olara beriň!
Düşündiriş: Käbir ymmatlarda gyz durmuşa Eger (nikadan soň) zyna etseler, olara
çykanda, erkege gymmat bahaly zatlar ýa-da azat aýallara degişli jezanyň ýarysy
pul berer ekenler. Bu aýalyň emlägine hormat berilýändir. Bu (gyrnaklara öýlenmek)
edilmegi üçin edilipdir. Yslamda bolsa, aýalyň
emlägine däl, özüne hormat edilýär. Hatda siziň araňyzdan zyna ýüz urmakdan
goýulýan hormatyň alamaty hökmünde erkek gorkýanlar üçindir. Ýogsa sabyr
oňa galyň töleýär. etmegiňiz siziň üçin has haýyrlydyr. Alla
Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.
25. Sizden azat (gyrnak bolmadyk)
mömin aýallara öýlenmäge gurby 26. Alla size (halaly we haramy)
çatmaýanlar, golastlaryndaky mömin äşgär bildirmek, sizi sizden öň geçen
ýaş gyrnaklara öýlenip bilerler. Alla (ýagşylaryň) ýollaryna gönükdirmek
siziň imanyňyzyň (derejesini) örän we (günäleriňizi bagyşlamak) üçin
gowy bilýändir. Siz (möminler) biri- toba etmegiňizi isleýär. Alla (ähli zady)
biriňiz bilen (bir ymmatsyňyz). Bes, bilýändir, hikmet eýesidir.
namyslaryny goraýan, zyna etmeýän,
83