Page 243 - Kurany Kerim Meali
P. 243

hiç  haçan  siziň  bilen  ibermerin.  Ýöne
                                                      gabawa  düşseňiz  (onda  başga)»  diýdi.
                                                      Olar  oňa  ynamly  söz  berenlerinde,  ol
                                                      (Ýakup):  «Biziň  aýdýan  zatlarymyza
                                                      Alla şaýatdyr» diýdi.


                                                      67. (Ýakup): «Eý, ogullarym! (Şähere) bir
                                                      derwezeden girmäň, aýry derwezelerden
                                                      giriň. Men Alladan (geljek) hiç bir zady
                                                      sizden sowup bilmerin. Hökmürowanlyk
                                                      ýalňyz Alla  mahsusdyr.  Men  diňe  Oňa
                                                      (Alla)  bil  baglaýaryn.  Ynam  edýänler
          64.  (Ýakup):  «Men  size  ony  (iniňizi)   ýalňyz Oňa bil baglasynlar» diýdi.
          diňe  öň  onuň  doganyny  (Ýusuby)
          ynanyşym  ýaly  ynanaýynmy?!  Alla  iň      68. Olar atalarynyň emir eden ýerinden
          gowy goraýjydyr we Ol rehimdarlaryň iň      (aýry    derwezelerden)    girenlerinde,
          rehimdarydyr» diýdi.                        (munuň)  Ýakubyň  öz  ýanyndan  eden
                                                      dilegi  (islegi)  hasyl  bolmakdan  başga

          65. Olar ýüklerini açanlarynda pullarynyň   (nepi  degmedi.  Çünki  bu)  Alladan
          özlerine    gaýtarylyp     berlendigini     (geljek) hiç bir zady olardan sowmazdy.
          gördüler hem-de: «Eý, atamyz! (Başga)       Elbetde, ol Biziň özüne beren tälimimiz
          näme  gerek?  Ine,  pullarymyz  özümize     sebäpli, ylym eýesidi. Ýöne ynsanlaryň
          gaýtarylyp berlipdir. Ýene maşgalamyza      köpüsi (muny) bilmezler.
          azyk getireris, biz doganymyzy gorarys
          we  bir  düýe  ýüki  artyk  alarys.  Bu     69.  Olar  Ýusubyň  ýanyna  girenlerinde,
          (getirenimiz) az mukdardadyr» diýdiler.     ol  doganyny  (inisini)  ýanyna  aldy.
                                                      (Ýusup oňa): «Men seniň doganyňdyryn.
          66. (Ýakup): «Siz ony maňa getirjegiňiz     Mundan  beýläk  olaryň  eden  zatlaryna
          barada  Allanyň  adyndan  ynamly  söz       gamlanma» diýdi.
          (ähti-peýman)  berýänçäňiz,  men  ony

                                                                                        244
   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248