((الْحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ))

Elhamdülillahil-leziý ehýana bagda mä emätenä we ileýhin-nuşur

Manysy
Takyk, ähli hamdu-senalar Allaha bolsun, Ol bizi ýatanymyzdan soň ukydan oýardy, we biz Oňa dolanjakdyrys. (Buhary, Muslim)

((الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وَأَذِنَ لي بِذِكْرِهِ))

Elhamdulillahil-leziý afani fiý jesedi we radde aleýýe ruhi we ezine li bi-zikrihi

Manysy
Elbetde, maňa ruhymy gaýtaryp, bedenimi salamat eden we Ony zikir etmeklige rugsat beren Alla hamd, öwgi bolsun. (Tirmizi)